taking on（源自短语动词 take on）常指“承担（责任/任务）、接受（挑战/工作）、接手（项目）”。在不同语境中也可表示“雇用”“呈现出（某种性质/外观）”等含义。
/tek n/
I’m taking on more responsibility at work this month.
这个月我在工作中承担了更多责任。
By taking on the role of team leader, she had to balance deadlines, conflicts, and morale.
在接受团队负责人的角色后，她必须在截止日期、冲突与士气之间取得平衡。
take 来自古英语 tacan（“拿、取、抓住”），而 on 表示“向……之上/承担在身上”。组合成 take on 后，语义从“把某事拿到身上”引申为“把任务、责任、角色揽到自己身上”，因此形成“承担/接受”的常用含义。
Select Language